Arhive etichetă: work

What’s a quote that perfectly describes your outlook on life?

„Juris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere” (Ulpian).

„The basic principles of law are: to live honestly, not to harm other people, and to give everyone their due”. (Ulpian)

These three basic rules seem simple and concise, but almost all conflicts between people stem from breaking them: if you don’t live honestly, you harm others who suffer as a result of your lack of integrity. If you harm others, it’s clear that you’re not giving them what they’re entitled to. If you don’t give everyone their due, you turn those you’ve cheated into enemies.

Conversely, if you give everyone their due, it means you owe nothing to others, and they have no reason to quarrel with you. If you do not harm others, it means you live in peace with the community to which you belong: others do not suffer because of you, so they have no reason to cause you trouble in return. And living honestly means living off the money you’ve earned through your own work—that is, not being a burden to others, thus not harming them, and having the means to give everyone their due.

Unfortunately, we live in a society where many people take more than their fair share, and many consider themselves more important or special than others. This kind of behavior gives rise to discontent and unhappiness. People who don’t live in balance may complain that the world is being unfair to them, but in reality, the world is simply mirroring their own attitude back at them.

Even if everyone were to violate these three principles, there is still one reason why I would follow them: to have a clear conscience that I’ve done everything in my power to live in harmony with others, regardless of whether they value harmony and honesty or not.

RO

„Preceptele dreptului sunt acestea: să trăiești cinstit, să nu dăunezi altuia, să dai fiecăruia ceea ce i se cuvine” (Ulpian).

Aceste 3 reguli de bază par simple și succinte, dar din încălcarea lor derivă mai toate conflictele dintre oameni: dacă nu trăiești cinstit, îi păgubești pe ceilalți oameni care au de pierdut de pe urma lipsei tale de corectitudine. Dacă îi păgubești pe ceilalți oameni, e clar că nu le dai ceea ce li se cuvine. Dacă nu dai fiecăruia ceea ce i se cuvine, îi transformi pe cei păgubiți de tine în dușmani.

În mod invers, dacă dai fiecăruia ce este al său înseamnă că nu ai datorii la alții și nici ei nu au motive să se certe cu tine. Dacă nu dăunezi celorlalți înseamnă că trăiești în pace cu comunitatea din care faci parte: ceilalți nu suferă de pe urma ta, prin urmare nu au de ce să îți cauzeze la rândul lor neplăceri. Iar a trăi cinstit înseamnă a trăi din banii câștigați prin munca ta, adică a nu le fi celorlalți o povară, deci a nu le dăuna celorlalți și a avea de unde să dai fiecăruia ceea ce i se cuvine.

Din păcate, trăim într-o lume în care mulți se întind mai mult decât le este limita și mulți se consideră mai importanți sau speciali decât ceilalți. Din acest tip de comportament apar nemulțumirile și neplăcerile. Oamenii care nu trăiesc echilibrat se pot plânge că lumea e rea cu ei, dar, de fapt, lumea le întoarce propria lor atitudine.

Chiar dacă toți oamenii ar încălca aceste trei principii, încă există un motiv pentru care eu le-aș aplica: pentru a avea conștiința împăcată că am făcut tot ce a depins de mine pentru a trăi în armonie cu ceilalți, indiferent dacă ei preferă armonia / cinstea sau nu.